OUR STORY
上智大学英語劇の伝統
SSC発足の経緯と今後の展望：
Sophia Shakespeare Company について
顧問 東郷公德（とうごう たかのり）
上智大学外国語学部英語学科教授
1987年3月に英語学科を卒業した僕は、ぎりぎり、メイスン神父が指導したＳＭＰの最後の公演の幾つかを直に観ることが出来た。また、メイスン先生のカリスマ的に魅力的なお人柄に直接触れることも出来た。1年間浪人生活を送った後で、国際関係法学科と英語学科の両方に合格して、どちらかと言えば前者に入学しようと思っていた僕が英語学科に入学したのは、入試の面接の担当のひとりがメイスン神父で、「君は英語学科に来ますよね」とにこやかに微笑みながら差し出された先生の温かい右手に右手をぎゅっと握られて、その時の笑顔と手のぬくもりの印象があまりにも強烈だったからであった。
1992年に英語学科に教員として戻って来た後、ＳＭＰが段々部員も減少し、最後に残った4名の部員が卒業して2004年にその歴史を終えるのを目撃し、とても残念だった。ちょうど、シェイクスピアを専門とする者として、遅ればせながら演劇の世界に少しずつ関わるようになっていた僕は、ＳＭＰと、更に、シェイクスピア劇を英語で上演する劇団として1970年代から80年代初頭にかけて活動していたシェイクスピア研究会（蜷川幸雄の幾つものシェイクスピア作品で主役を務め、最近テレビや映画でも活躍している吉田鋼太郎さんはこの「シェイ研」出身だ）のふたつの劇団を合わせて復活させたいと、いつしか考え始めていた。
そして、遂に2012年5月に、前年度から僕の授業に参加していた演劇好きの学生たちに声を掛けて、彼らを中心に結成されたのがSophia Shakespeare Company （通称ＳＳＣ）だった。僕は顧問を務めることになった。初回は、その年のソフィア祭の時に1号館の教室で『冬物語』を上演した。初回と第2回目の『十二夜』は、学生が演出も担当したが、3回目の『から騒ぎ』以降は、顧問の僕が演出を担当した。これまでに上演した作品は下記の通りだ。
2012年11月 旗揚げ公演 The Winter’s Tale
2013年3月 第2回公演 Twelfth Night
2013年７月 第3回公演 Much Ado about Nothing
2013年12月 第4回公演 The Merchant of Venice
2014年12月 第5回公演 Othello
2015年７月 第6回公演 Twelfth Night
2015年12月 第7回公演 Macbeth
2016年７月 第8回公演 A Midsummer Night’s Dream
2016年12月 第9回公演 The Winter’s Tale
2017年7月 第10回公演 Much Ado about Nothing
2017年12月 第11回公演 King Lear
2018年7月 第12回公演 Hamlet
2018年12月 第13回公演 Twelfth Night
2019年7月 第14回公演 Othello
2019年9月 特別リーディング公演 『アントニ―とクレオパトラ』（演出：鵜山仁）
2019年12月 第15回公演 Romeo and Juliet
2020年7月 第16回公演 Measure for Measure （予定）
会場については、第５回目までの公演は全て上智大学１号館１階の教室で行ったが、第６回目の公演からは、Art Theatre かもめ座（南阿佐ヶ谷）で上演して来た。第16回目となる次回は初めて阿佐ヶ谷シアターシャイン（南阿佐ヶ谷）で上演する予定である。
また昨年、2019年9月には日本を代表する演出家である鵜山仁さんを演出にお迎えし、顧問の東郷公德の翻訳で『アントニーとクレオパトラ』のリーディング公演を実現した。SSCの活動が広く認められるようになったひとつの証といえよう。
現在活動中の部員は6名と少ないがその内訳は実に多様だ。日本人3名（出身地は神奈川、高知、カナダ）、中国人、イギリス人、フランス人。所属学科も、英語学科1名、フランス語学科1名、看護学科1名、理工学科1名、国際教養学科2名となっている。普段の活動でも益々多言語になりつつある。サークル活動でもグローバル体験が出来るのが今年のSSCだ。
今後も「芝居にプロもアマもない、あるのは良いお芝居とそれ以外だけだ」をモットーに、再び部員数も増やして、更に高水準のお芝居をお届け出来るように、部員一同、精進を続けて行きたい。
皆さまの温かいご支援を、どうかよろしくお願い致します。
2020年3月20日